Test cuestionario sobre hemoglobinuria paroxística nocturna - the question form
Preguntas: 15 · 10 minutos
1. ¿Qué le han dicho los profesionales de la salud sobre indicios de laboratorio de que los glóbulos rojos se están descomponiendo, lo que también se denomina hemólisis?
Los resultados de las pruebas que me han realizado no han mostrado hemólisis.
Un resultado estuvo en el límite o fue temporalmente anormal, sin un patrón persistente.
Resultados repetidos han sugerido hemólisis, como valores anormales de LDH, bilirrubina, haptoglobina o reticulocitos.
Un profesional de la salud identificó hemólisis intravascular activa que requería investigación, monitoreo o tratamiento sin demora.
2. ¿Qué afirmación describe mejor sus antecedentes conocidos de insuficiencia de la médula ósea o trastornos relacionados?
No me han diagnosticado ni evaluado por un trastorno de insuficiencia de la médula ósea.
Un profesional de la salud consideró la posibilidad de un problema de médula ósea, pero no se diagnosticó ningún trastorno de este tipo.
Tengo una afección diagnosticada de la médula ósea distinta de la anemia aplásica, como un trastorno mielodisplásico.
Me han diagnosticado anemia aplásica u otro síndrome importante de insuficiencia de la médula ósea.
3. ¿Cuál de estas experiencias en el pecho o al respirar ha tenido sin una explicación clara?
Ninguna de estas experiencias en el pecho o al respirar.
Molestia leve o falta de aire de corta duración que desapareció pronto y no ha regresado.
Falta de aire recurrente o molestia punzante en el pecho, especialmente al inhalar.
Dolor repentino en el pecho, dificultad grave para respirar, tos con sangre, labios azulados o desmayo.
4. ¿Qué descripción coincide mejor con cualquier dolor abdominal inexplicable que haya experimentado?
No he tenido dolor abdominal inexplicable.
En ocasiones he tenido cólicos leves que se resolvieron sin otras señales de alerta.
El dolor ha persistido, reaparecido o se ha vuelto lo bastante intenso como para impedir la actividad normal.
El dolor fue repentino o intenso, u ocurrió junto con desmayo, rigidez abdominal, heces con sangre o vómito con sangre.
5. ¿Qué opción se parece más a la hinchazón o el dolor que afecta un brazo o una pierna más que el otro?
No he tenido hinchazón ni dolor inexplicables en un solo lado.
Tuve una leve hinchazón o dolor en un solo lado que se resolvió rápidamente, por ejemplo, después de hacer actividad física.
He tenido hinchazón, calor, sensibilidad o dolor inexplicables que persistieron o reaparecieron.
Presenté repentinamente una hinchazón marcada, dolor intenso, cambio de color o una extremidad fría o débil.
6. ¿Cuáles son sus antecedentes de evaluación o tratamiento por un coágulo sanguíneo?
No me han evaluado ni tratado por la sospecha de un coágulo sanguíneo.
Un profesional de la salud evaluó un posible coágulo, pero los estudios no encontraron ninguno.
Me han diagnosticado un coágulo en una vena superficial o he recibido seguimiento por un posible problema de coágulos recurrentes.
He tenido un coágulo sanguíneo importante confirmado en una vena profunda, un pulmón, el cerebro, el hígado, el abdomen u otra zona.
7. Según los hemogramas que realmente le han realizado, ¿qué le han dicho sobre los glóbulos rojos, los glóbulos blancos o las plaquetas?
No se han informado valores anormales en los análisis de sangre que me han realizado.
Un valor fue ligeramente anormal y después regresó al rango esperado.
Los valores de uno o más tipos de células han sido bajos repetidamente sin una explicación concluyente.
Los valores bajos han causado síntomas graves o requerido tratamiento urgente u hospitalización.
8. ¿Qué descripción coincide mejor con cualquier episodio inexplicable de orina oscura, color té o marrón rojizo que haya tenido?
No he notado orina de este tipo salvo por alguna causa esperada, como alimentos, medicamentos o la menstruación.
Noté un solo episodio breve e inexplicable que se resolvió.
He tenido episodios inexplicables repetidos o prolongados, a veces más notorios al despertar o durante una enfermedad.
Ocurrió junto con una cantidad muy escasa de orina, desmayo, debilidad intensa o dolor intenso en un costado o en la espalda.
9. ¿Cuál ha sido su experiencia con la prueba especializada de citometría de flujo para detectar un clon de HPN?
No se ha hablado conmigo sobre la citometría de flujo para HPN ni se me ha indicado esta prueba.
Un profesional de la salud ha hablado conmigo sobre si sería apropiado realizar pruebas de HPN.
Se indicó o realizó una citometría de flujo para HPN, o se programó para repetirla como parte del monitoreo.
Un informe de laboratorio identificó un clon de HPN, ya sea pequeño o grande.
10. ¿Qué patrón de dolor de cabeza o síntomas neurológicos coincide mejor con su experiencia?
No he tenido ningún patrón nuevo o inexplicable como los descritos.
He tenido dolores de cabeza recurrentes sin inicio repentino ni cambios neurológicos.
Presenté un dolor de cabeza claramente inusual o intenso que persistió o requirió una evaluación médica.
Tuve un dolor de cabeza repentino y extremo, una convulsión, caída de un lado de la cara, debilidad en un lado del cuerpo o dificultad repentina para hablar o ver.
11. ¿Qué patrón describe mejor las molestias inexplicables en el abdomen, un costado o la espalda que ocurren junto con cansancio, orina oscura o coloración amarillenta?
No he experimentado esa combinación.
Ocurrió una vez y fue leve y breve.
Ha ocurrido de nuevo o durado lo suficiente como para interrumpir las comidas, el sueño o las actividades normales.
El dolor se volvió intenso, empeoró rápidamente u ocurrió junto con desmayo o vómitos repetidos.
12. ¿Qué ha notado respecto a una coloración amarillenta de la piel o la parte blanca de los ojos?
No he notado una coloración amarillenta inexplicable.
Una vez noté un ligero tono amarillento de corta duración que no fue confirmado médicamente.
La coloración amarillenta ha sido evidente, recurrente o advertida por otras personas.
La coloración amarillenta apareció junto con confusión, fiebre, desmayo o dolor abdominal intenso.
13. ¿Qué ocurre cuando camina o sube escaleras a un ritmo que normalmente puede mantener?
Respiro como cabe esperar para la actividad.
En ocasiones me falta más el aire de lo esperado, pero me recupero rápidamente al descansar.
La falta de aire, los latidos acelerados o el mareo inexplicables me obligan repetidamente a detenerme.
Me falta el aire estando en reposo, me desmayo o no puedo hablar cómodamente debido a la dificultad para respirar.
14. ¿Qué afirmación describe mejor el tratamiento que ha necesitado por anemia o recuentos sanguíneos bajos sin explicación?
No he necesitado tratamiento por anemia ni recuentos sanguíneos bajos sin explicación.
Necesité un tratamiento breve o una transfusión por una causa temporal o identificada.
He necesitado transfusiones repetidas o tratamiento continuo por anemia o recuentos bajos que aún están en estudio.
He necesitado transfusiones urgentes o recurrentes, hospitalización o tratamiento intensivo junto con hemólisis persistente o recuentos muy bajos.
15. Durante una semana normal, ¿cómo le afecta el cansancio o la debilidad inexplicables?
Por lo general, mi nivel de energía es el habitual para mí, sin debilidad inexplicable.
En ocasiones necesito descansar más, pero puedo continuar con mis actividades habituales.
La debilidad limita repetidamente mi trabajo, estudios, ejercicio o actividades del hogar.
He tenido debilidad extrema y repentina, colapso, desmayo o dificultad para permanecer despierto.