Test cuestionario: ¿Necesito una silla de ruedas? - the question form
Preguntas: 15 · 10 minutos
1. Imagine que tiene que permanecer de pie en una fila que avanza lentamente durante unos diez minutos. ¿Qué respuesta coincide mejor con su experiencia habitual?
Por lo general, puedo permanecer de pie sin dificultades significativas.
Necesito cambiar de posición o apoyarme ligeramente durante un momento.
Normalmente necesito sentarme o debo retirarme antes de que transcurran diez minutos.
No puedo permanecer de pie ese tiempo de manera segura, o intentarlo puede provocarme síntomas graves.
2. Cuando va a un lugar desconocido, ¿cuánta planificación necesita en torno a las distancias, los asientos o las rutas accesibles?
Por lo general, no necesito hacer planes relacionados con la movilidad.
Reviso brevemente las distancias o la disponibilidad de asientos para facilitar la visita.
Necesito una planificación detallada y quizá la ayuda de otra persona.
La falta de información confiable sobre la accesibilidad o de apoyo con frecuencia me impide ir.
3. ¿Cómo afecta su movilidad actual su independencia para realizar actividades rutinarias dentro de su hogar o justo afuera?
Puedo llegar a donde necesito y completar mis actividades rutinarias sin ayuda relacionada con la movilidad.
A veces pido ayuda o dejo una tarea para cuando tenga más capacidad.
Dependo regularmente de otra persona o no puedo llegar a algunas partes de mi entorno habitual.
No siempre puedo acceder a elementos esenciales, como alimentos, un inodoro o una salida, sin mucha ayuda.
4. En un día habitual, ¿qué sucede cuando camina una distancia necesaria en interiores, como de un extremo de un edificio al otro?
Completo el recorrido sin que me afecten síntomas ni un esfuerzo inusual.
Completo el recorrido, pero normalmente reduzco la velocidad o hago una pausa breve.
Necesito detenerme varias veces o recibir bastante apoyo debido a los síntomas o al agotamiento.
A menudo no puedo completar esa distancia, o intentarlo me provoca síntomas graves.
5. Cuando aparece dolor, falta de aire, mareo, debilidad u otro síntoma mientras camina, ¿cómo afecta la actividad?
Actualmente, estos síntomas no interfieren con mi capacidad para caminar.
Ajusto el ritmo, pero por lo general puedo continuar según lo previsto.
A menudo tengo que detenerme antes de tiempo, sentarme o apoyarme en algo.
Continuar puede parecer imposible o representar un peligro inmediato porque los síntomas se vuelven graves.
6. Después de una salida esencial que implica caminar más de lo habitual, ¿cuánto tiempo suele durar el impacto físico?
No cambia de forma perceptible mis síntomas ni mis necesidades de recuperación.
Necesito descansar un poco más, pero ese mismo día vuelvo a mi estado habitual.
El impacto suele continuar hasta el día siguiente.
Necesito dos días o más para recuperarme, o evito la salida porque el impacto es demasiado grande.
7. ¿Qué sucede cuando lleva un objeto esencial liviano, como una bebida o una bolsa pequeña, mientras camina?
Llevarlo no afecta mi equilibrio ni mi capacidad para caminar.
Me desplazo con más cuidado, pero por lo general puedo llevarlo.
Necesito tener una mano libre para apoyarme o, con frecuencia, no puedo llevarlo de manera segura.
Intentarlo me ha provocado una caída o lesión, o no puedo desplazarme de manera segura ni siquiera con ambas manos libres.
8. ¿Qué opción describe mejor las caídas o casi caídas durante su movilidad habitual reciente?
No he tenido ninguna caída ni casi caída.
Tuve una casi caída, pero recuperé el equilibrio sin llegar al suelo.
He tenido varias casi caídas o una caída sin lesión aparente.
He sufrido una caída con lesión o golpe en la cabeza, o un colapso repentino.
9. ¿En qué medida los cambios en su condición modifican su capacidad para desplazarse?
Los cambios no limitan de manera significativa mi movilidad habitual.
En ocasiones, los días difíciles requieren rutas más cortas o descansos adicionales.
Los días difíciles me restringen regularmente a un área pequeña o impiden las salidas planeadas.
A menudo no puedo cruzar una habitación ni satisfacer necesidades básicas de movilidad sin mucha ayuda.
10. Si las piernas le fallan, se marea repentinamente o su equilibrio empeora de forma abrupta, ¿qué patrón describe mejor su situación?
Actualmente no tengo episodios como estos.
He tenido un episodio breve y aislado sin caerme.
Los episodios se repiten o hacen que me sujete de inmediato de algo o me siente.
Un episodio ha provocado un colapso, una lesión, debilidad o entumecimiento nuevos, o incapacidad para desplazarme de manera segura.
11. ¿Qué tan manejables son las transferencias, como acostarse o levantarse de una cama, sentarse o levantarse de una silla, o usar el inodoro?
Las realizo sistemáticamente sin problemas de equilibrio ni fuerza.
A veces necesito más tiempo o uso la superficie como punto de apoyo.
Regularmente necesito equipo, varios intentos o que otra persona permanezca cerca para ayudarme.
Me he caído, lesionado o quedado atascado durante una transferencia.
12. Un evento importante para usted implica recorrer un pasillo largo y hay pocos lugares para sentarse. ¿Qué opción coincide más con la decisión que probablemente tomaría?
Asistiría sin cambiar mis planes por motivos de movilidad.
Asistiría, pero planearía disponer de más tiempo, hacer descansos o tener un asiento cerca.
Asistiría solo con bastante ayuda o si hubiera una ruta mucho más corta.
Probablemente no asistiría porque la distancia o la falta de asientos no son manejables para mí.
13. ¿En qué medida limita sus salidas cotidianas porque debe conservar energía o tolerancia a los síntomas para otra actividad?
No necesito limitar mis salidas por motivos relacionados con la movilidad.
Ocasionalmente combino o pospongo salidas para conservar mi capacidad.
Regularmente elijo hacer una salida esencial a costa de otra actividad.
Incluso después de limitar mis salidas, a menudo no puedo completar las salidas o responsabilidades básicas.
14. ¿Con qué frecuencia las exigencias de movilidad hacen que falte al trabajo, a clases, a citas u otras actividades necesarias?
Actualmente, no hacen que falte a actividades necesarias.
Ocasionalmente reprogramo la actividad o elijo una alternativa menos exigente.
De manera recurrente, falto a actividades necesarias o me retiro antes de que terminen.
A menudo no puedo asistir a actividades esenciales porque no puedo desplazarme adecuadamente.
15. Al cruzar una habitación en casa, ¿cuánto depende del entorno o de otra persona para mantener la estabilidad?
Cruzo la habitación con estabilidad y sin necesitar apoyo.
Ocasionalmente toco una pared o un mueble para sentirme más seguro.
Me sujeto regularmente de los muebles o necesito una ayuda para la movilidad porque siento inestabilidad.
Necesito a otra persona, debo desplazarme por el suelo o no puedo cruzar de manera segura.