Test cuestionario de diagnóstico de espondilitis anquilosante - the question form
Preguntas: 15 · 10 minutos
1. ¿Cuál ha sido su experiencia con la psoriasis o con cambios en la piel y las uñas parecidos a los de la psoriasis?
No tengo psoriasis conocida ni cambios recurrentes y sin explicación en la piel o las uñas.
En ocasiones noto una zona descamada sin explicación o pequeñas hendiduras leves en las uñas.
Los cambios recurrentes en la piel o las uñas han llevado a un profesional clínico a sospechar psoriasis.
Un profesional de la salud calificado me diagnosticó psoriasis.
2. ¿Qué afirmación describe mejor su salud intestinal?
No tengo diarrea recurrente sin explicación, dolor abdominal ni sangre en las heces.
He tenido episodios digestivos breves con una causa temporal probable que se resolvieron.
Tengo diarrea recurrente o dolor abdominal sin explicación que no se han evaluado por completo.
Me han diagnosticado enfermedad de Crohn o colitis ulcerosa, o actualmente tengo diarrea con sangre persistente.
3. Cuando intenta ponerse completamente erguido después de estar sentado o agachado, ¿qué experiencia se parece más a la suya?
Me enderezo normalmente sin que persista la rigidez.
Siento rigidez por un momento después de permanecer en una misma posición durante mucho tiempo.
A menudo necesito hacer varios movimientos o estiramientos antes de poder enderezarme con comodidad.
Con frecuencia no puedo enderezarme por completo o he notado una postura encorvada persistente.
4. Cuando tiene dolor en la zona lumbar o los glúteos, ¿qué suele ocurrir con el movimiento y el reposo?
No tengo este dolor.
El reposo suele ayudar más que el movimiento.
Ni el reposo ni el movimiento producen una diferencia constante.
El movimiento suave tiende a ayudar, mientras que el reposo prolongado tiende a empeorarlo.
5. ¿Qué nota al respirar profundamente, bostezar o estirar el pecho?
Mi caja torácica se expande sin dolor ni tensión inusuales.
En ocasiones noto una tensión leve después de hacer un esfuerzo o permanecer sentado por mucho tiempo.
Noto repetidamente una tensión o molestia sin explicación alrededor de las costillas o en la parte superior de la espalda.
La limitación en la pared torácica o la parte superior de la espalda me impide con frecuencia respirar profundamente con comodidad.
6. Después de permanecer sentado un rato, ¿cómo se siente al agacharse para ponerse los zapatos o recoger un objeto liviano?
Puedo hacerlo sin rigidez ni limitaciones inusuales.
Siento rigidez por un momento, pero el movimiento se normaliza rápidamente.
Con frecuencia necesito más tiempo o adoptar otra postura debido a la rigidez.
La rigidez de la columna vertebral o de la zona de la cadera limita considerablemente el movimiento o hace que necesite ayuda.
7. ¿Cómo afectan los síntomas de la espalda o de la zona de la cadera los períodos habituales en los que permanece de pie, camina o está sentado?
No limitan estas actividades.
A veces ajusto mi posición, pero puedo continuar normalmente.
Con frecuencia necesito hacer pausas o cambiar de actividad antes de lo previsto.
Restringen considerablemente mis actividades habituales, el trabajo, los estudios o el sueño.
8. Al pensar en cuándo comenzaron sus síntomas persistentes de espalda o glúteos, ¿qué descripción se ajusta mejor?
No he tenido síntomas persistentes de este tipo.
Comenzaron repentinamente después de una lesión evidente o de una actividad inusualmente intensa.
Se desarrollaron gradualmente después de los 45 años, o no puedo precisar con claridad cuándo comenzaron.
Se desarrollaron gradualmente antes de los 45 años, sin una lesión evidente.
9. Después de despertarse por la mañana, ¿cuánto suele durar la rigidez perceptible en la zona lumbar?
No noto rigidez matutina en esa zona.
Suele aliviarse en un plazo de 15 minutos.
Suele durar entre 15 y 30 minutos aproximadamente.
Suele durar más de 30 minutos y mejora a medida que me muevo.
10. ¿Qué descripción se ajusta mejor a cualquier episodio en el que haya tenido un ojo rojo o con molestias?
No he tenido enrojecimiento ocular, dolor, sensibilidad a la luz ni visión borrosa sin explicación.
He tenido irritación leve con una causa probable, como sequedad o un alérgeno, que desapareció rápidamente.
He tenido enrojecimiento recurrente o sensibilidad a la luz sin explicación que no fueron evaluados por un profesional médico.
Actualmente tengo un ojo rojo y doloroso o un cambio en la visión, o un profesional clínico me diagnosticó uveítis o iritis anteriormente.
11. ¿Qué afirmación describe mejor el dolor de espalda o de los glúteos durante la noche?
No interrumpe mi sueño.
Me molesta principalmente después de un día de actividad intensa o físicamente inusual.
A veces me despierta, aunque por lo general puedo cambiar de posición y volver a descansar.
A menudo me despierta durante la segunda mitad de la noche, y levantarme para moverme ayuda.
12. ¿Qué sabe sobre la espondilitis anquilosante o la espondiloartritis axial en su familia biológica?
No se sabe de ningún familiar biológico que tenga alguna de estas afecciones.
No estoy seguro porque mis antecedentes familiares están incompletos o no están disponibles.
Un familiar biológico más lejano tiene una de estas afecciones, o hay una afección inflamatoria relacionada en mi familia.
Uno de mis padres, un hermano o un hijo tiene espondilitis anquilosante o espondiloartritis axial.
13. Durante los últimos tres meses, ¿cómo le ha afectado el dolor en la zona lumbar o los glúteos?
No he tenido dolor en esa zona.
He tenido algunos episodios breves después de una actividad inusual que desaparecieron en el transcurso de un día.
He tenido episodios recurrentes que duran varios días cada vez.
El dolor comenzó gradualmente y ha estado presente la mayoría de los días durante unos tres meses o más.
14. Al observar el tránsito antes de cruzar o mientras conduce, ¿con qué facilidad puede girar la cabeza y la parte superior del cuerpo?
Puedo mirar hacia ambos lados sin una limitación inusual.
En ocasiones siento una tensión leve, pero puedo completar el movimiento.
A menudo lo compenso girando una mayor parte del cuerpo.
La limitación en el cuello o la parte superior de la espalda hace que me resulte muy difícil mirar en ambas direcciones.
15. ¿Con qué frecuencia siente dolor en las zonas donde los tendones se unen al hueso, como el talón, la planta del pie, el codo o alrededor de la rótula?
No siento dolor en estas zonas de unión.
Solo ocurre después de un sobreesfuerzo evidente y se alivia rápidamente.
Reaparece sin una lesión evidente o tarda mucho tiempo en aliviarse.
Es persistente, afecta varias zonas o limita considerablemente caminar o realizar actividades cotidianas.