Test escala de depresión postparto de Edimburgo, EPDS
Estructura de medición
¿Quiénes suelen realizar esta prueba?
Descubre cómo se compara
A continuación, te ofrecemos una vista previa de los puntos de referencia que utilizamos para situar tu puntaje en contexto.
Ejemplos de preguntas de la prueba
- Con la misma frecuencia que siempre
- Un poco menos que de costumbre
- Sin duda, menos que de costumbre
- En absoluto
- En la misma medida que siempre
- Menos que siempre
- Mucho menos que siempre
- Prácticamente nunca
- Sí, la mayoría de las veces
- Sí, a veces
- No muy a menudo
- Casi nunca
Test escala de depresión postparto de Edimburgo, EPDS - Descripción y metodología del test
Quienes han dado a luz y desean comprender cambios recientes en su bienestar pueden utilizar esta evaluación como una primera orientación. El Test escala de depresión postparto de Edimburgo, EPDS organiza señales relacionadas con el ánimo, la ansiedad, la culpa y el afrontamiento, y puede ayudar a decidir cuándo conviene conversar con un profesional. También ofrece un marco claro para un test de depresión posparto.
Qué mide el test
El objetivo es realizar un cribado de síntomas depresivos posparto a partir del estado emocional de la última semana. Se dirige a quienes han dado a luz y desean ordenar experiencias recientes de ánimo y afrontamiento.
Los ítems exploran ansiedad, culpa, miedo, desbordamiento, sueño, tristeza, llanto y pensamientos de hacerse daño. La herramienta integra estos contenidos en una lectura global, no en escalas independientes. La Escala de Depresión Posparto de Edimburgo ofrece un rango de 0–30 puntos y los niveles Rango esperado 0–10 y Riesgo elevado 11–30.
Estos grupos muestran cómo contribuyen los contenidos al resultado:
- El ánimo y la esperanza reflejan el disfrute y la mirada hacia el futuro.
- La culpa, la ansiedad y el miedo expresan reproche o alarma.
- El desbordamiento, el sueño, la tristeza, el llanto y las ideas de hacerse daño señalan una carga que requiere atención.
Metodología y base científica
Las afirmaciones se responden con cuatro opciones sobre frecuencia o intensidad. El marco temporal es la última semana: el puntaje recoge el estado reciente, no toda la historia emocional. Las respuestas se combinan para producir el resultado mostrado; la interpretación global considera el conjunto y el contexto.
En un test EPDS en español, la estructura es conceptualmente coherente con la EPDS descrita por Cox y colaboradores en 1987, un instrumento de cribado de diez ítems. Esta versión online no debe confundirse automáticamente con una adaptación psicométrica estandarizada del instrumento original.
El estudio de validación publicado por García-Esteve y colaboradores en 2003 sobre madres españolas y la revisión de Gibson y colaboradores publicada en 2009 sobre estudios anteparto y posparto aportan contexto para interpretar la EPDS. Sus resultados no trasladan sin más todas las propiedades psicométricas a esta versión.
Como autoinforme, el resultado puede variar según la sinceridad, la comprensión de las preguntas y las circunstancias actuales; no establece por sí solo un diagnóstico, y una respuesta que indique pensamientos de hacerse daño merece valoración profesional inmediata.
- Cox, J. L., Holden, J. M., & Sagovsky, R. (1987). Detection of postnatal depression. Development of the 10-item Edinburgh Postnatal Depression Scale. British Journal of Psychiatry, 150(6), 782–786. 10.1192/bjp.150.6.782
- Garcia-Esteve, L., Ascaso, C., Ojuel, J., & Navarro, P. (2003). Validation of the Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS) in Spanish mothers. Journal of Affective Disorders, 75(1), 71–76. 10.1016/S0165-0327(02)00020-4
- Gibson, J., McKenzie-McHarg, K., Shakespeare, J., Price, J., & Gray, R. (2009). A systematic review of studies validating the Edinburgh Postnatal Depression Scale in antepartum and postpartum women. Acta Psychiatrica Scandinavica, 119(5), 350–364. 10.1111/j.1600-0447.2009.01363.x
Updated: